New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
(a) Denting or perforation of the witness plate beneath the package;
(أ) انبعاج أو انثقاب صفيحة المشاهدة التي تحت العبوة؛
-
16.7.1.3.4 The donor article should be initiated and observations made on the following: denting or perforation of the witness plate beneath the package, a flash or flame capable of igniting an adjacent material, disruption of the package causing projection of the explosives contents; or full perforation of the packaging by a projection.
1-3-4 ينبغي البدء في إشعال السلعة المعطية وتسجيل المشاهدات التالية: انبعاج أو انثقاب صفيحة المشاهدة التي تحت العبوة أو وميض أو لهب قادر على إشعال مادة مجاورة أو تمزق العبوة الذي يسبب انتثار المحتويات من المتفجرات؛ أو ثقب كامل للعبوة بسبب الانتثار.