les exemples

• Thou anointest my head with oil. My cup runneth over.
  أنت تدهن رأسي بالزيت وكأسي متدلي
• Thou anointest my head with oil: My cup runneth over.
  فتدهن رأسي بالزيت فتفرغ كأسي
• Thou anointest my head with oil. My cup runneth over.
  أدهن رأسي بالزيت و يقول كأسي أكثر
• "You anoint my head with oil; my cup overflows.
  مَسَحْتَ بِالزَّيْتِ رَأْسِي، وَأَفَضْتَ كَأْسِي
• "You anoint my head with oil, my cup overflows.
  "مسحتَ بالدهن رأسي، كأسي ريًّا"
• I was wondering whether my father would show up to the funeral. "...my head with oil, my cup runneth over."
  تساءلت فيما إذا كان أبي قد حضر إلى الجنازة
• "He anointest my head with oil... "and my cup runneth over.
  ". . .مسح رأسي بالزيت" ".وإمتلىء كأسي"
• Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies, thou annointest my head with oil, my cup runneth over.
  أنت أعددت مائدة قبلي في وجود أعدائي أنت تمسح رأسي بالزيت
• You have a cup of oil, yeah? You make it boil. . .
  وكوب من الزيت,ها؟ وتغليهم معا
• I was wondering whether my father would show up to the funeral. "...my head with oil, my cup runneth over." Maybe even her killer. "...mercy shaII foIlow me aII the days of my Iife...
  أو من قتلها أيضاً