New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Monitoring of fuel consumption
ألف - رصد استهلاك الوقود
-
'What was a problem was fuel consumption.'
ما شكّل عائقاً كان استهلاك الوقود
-
a Includes emissions from solid fuel consumption, liquid fuel consumption, gas fuel consumption, cement production and gas flaring (United States Department of Energy, Carbon Dioxide Information Analysis Center).
(أ) يشمل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن: استهلاك الوقود الصلب، واستهلاك الوقود السائل، واستهلاك وقود الغاز، وإنتاج الإسمنت، واشتعال الغازات (وزارة الطاقة بالولايات المتحدة، مركز تحليل معلومات غاز ثاني أكسيد الكربون).
-
At UNAMID, fuel consumption was manually checked by staff.
وفي العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، يراقب الموظفون استهلاك الوقود بطريقة يدوية.
-
Internal controls over the monitoring of fuel consumption inadequate
ثانيا - عدم كفاية الضوابط الداخلية بالمفروضة على رصد استهلاك الوقود
-
(f) The development of a fuel consumption control calculator;
ولم تُسترد أي مبالغ حتى الآن.
-
Some estimates of fuel consumption, CO2 emissions and projected growth
الجدول 1 - بعض التقديرات المتعلقة باستهلاك الوقود وانبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون والنمو المتوقع
-
It's a retrofitted unit that reduces fuel consumption by 70%.
عباره عن وحده معدله تحد من استهلاك الطاقه بمعدل % 70
-
a Total CO2 emissions from fossil fuels include emissions from: solid fuel consumption, liquid fuel consumption and gas fuel consumption; cement production; and gas flaring (United States Carbon Dioxide Information Analysis Center (CDIAC)).
(أ) مجموع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من الوقود الأحفوري ويشمل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن: استهلاك الوقود الصلب واستهلاك الوقود السائل واستهلاك وقود الغاز؛ وإنتاج الأسمنت؛ واشتعال الغاز (مركز تحليل معلومات غاز ثاني أكسيد الكربون - التابع للولايات المتحدة).
-
a Total CO2 emissions from fossil fuels (expressed in millions of metric tons of CO2) includes CO2 emissions from solid fuel consumption, liquid fuel consumption, gas fuel consumption; cement production; and gas flaring (United States Carbon Dioxide Information Analysis Center).
(أ) انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون: إجمالي الانبعاثات وبالنسبة إلى الفرد الواحد