New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Face in the dust.
وجه متمرغ بالثرى
-
A place the snobs always told us... that we'd end up. Face in the dust.
حيث المكان الذي يخبرنا دائما عنه المتكبرون أنه هو ما سننتهي به
-
Quixote, that duel between you and the Knight of the Crescent moon wasn't it... -Aha! alone, face to face it dust...
دون كاشيوت , اليست تلك المبارزة بينك و بين فارس القمر الهلال , الم تكن بمفردكما . وجها لوجه عند الغسق
-
Quixote, that duel between you and the Knight of the Crescent moon wasn't it... -Aha! alone, face to face it dust...
كيخوتي"، هذا النزال بينك" و بين فارس الهلال، صحيح ؟ لوحديكما، وجهاً لوجه، عند الغسق ؟ - هذا صحيح -
-
However, since then, this town has raised itself, shaken off the dust and faced adversity courageously.
غير أن هذه المدينة قد نهضت من هذه العثرة ونفضت عنها الغبار وواجهت المحنة بشجاعة.