les exemples

• It's the end point of a star. It's the end point of matter. It's the end point of energy.
  يمثل نهاية النجم والمادّة والطاقة والجاذبيّة
• Where are we? - At the end point.
  أين نحن؟- نهاية الخط يا صديقى-
• It would also have a clear end point.
  وسيكون لها أيضا نهاية واضحة.
• - replace “end points” with “acute endpoints” at the end.
  - يستعاض عن عبارة "نقاط الانتهاء" بعبارة "< نقاط الانتهاء للسمية الحادة" في النهاية.
• They are actually giving us end points, and some of these end points come in our lifetimes.
  إنها تعطينا في حقيقة الأمر النتائج النهائية المتوقعة، وسيحدث بعضها في حياتنا.
• Some of them would have an end point of nuclear weapons abolition, and some would have an end point short of that.
  ففي بعضها قد تكون هناك نقطة نهاية لإزالة الأسلحة النووية، وفي البعض الآخر قد تكون هنالك نقطة نهاية أكثر قربا.
• (Basis points, end of period)
  (نقاط أساسية/نهاية الفترة)
• The progress made by the Mission has enabled us to think about an end point.
  لقد مكننا التقدم الذي أحرزته البعثة من التفكير في نقطة النهاية.
• The list is relevant, but it cannot be seen as the end point of an analysis.
  فالقائمة وثيقة الصلة بهذا الموضوع، إلا أنه لا يمكن اعتبارها الخلاصة في تحليل ما.
• It should be considered a start rather than an end-point for United Nations efforts.
  وينبغي أن يعتبر هذا بداية لا خاتمة لجهود الأمم المتحدة.