les exemples

• United Nations Decades
  عقود الأمم المتحدة
• For decades, United States Administrations have had a consistent position on that subject.
  وعلى مدى عقود، ظل موقف الإدارات الأمريكية متسقا بشأن هذا الموضوع.
• Secondly, for the past decade United Nations peacekeeping operations have evolved into multifaceted and multidimensional missions.
  ثانيا، تطورت عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في العقد الماضي إلى بعثات متعددة الوجوه والأبعاد.
• Over the decades, the United Nations membership has grown enormously.
  وعبر العقود، ازداد عدد أعضاء الأمم المتحدة زيادة هائلة.
• Actions taken during the Decade by United Nations organs
  ثانيا - الإجراءات التي اتخذتها أجهزة الأمم المتحدة خلال العقد
• Actions taken during the Decade by United Nations organs
  سانت هيلانه المملكة المتحدة
• Over the past few decades, United Nations peacekeeping has changed tremendously in terms of its nature and scope.
  خلال العقود القليلة الماضية، تغير حفظ السلام الذي تقوم به الأمم المتحدة تغيرا كبيرا من حيث طبيعته ومداه.
• Over the last decade, United Nations global conferences have focused on the various dimensions of human poverty.
  ركزت المؤتمرات العالمية للأمم المتحدة على مدى العقد المنصرم على الأبعاد المختلفة للفقر البشري.
• Sustainable development: United Nations Decade
  التنمية المستدامة: عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة
• Over five and half decades, United Nations peace-keeping has confronted and overcome numerous challenges and constraints.
  خلال أكثر من خمسة عقود ونصف واجه حفظ الأمم المتحدة للسلام العديد من التحديات والعقبات وتغلب عليها.