les exemples
  • Isostatic presses XE "Isostatic presses:(cold and hot)" XE "Isostatic presses" (cold and hot)
    (ب) ذات سرعة ضخ تعادل 15 م3/ثانية أو أكبر؛
  • In the Cook Islands, for example, the switch from a copra-production to a cold-press method for processing coconut milk has resulted in a more efficient, cleaner production of oil.
    ففي جزر كوك، على سبيل المثال، أسفر التحول من إنتاج لب جوز الهند إلى أسلوب يعتمد على الضغط البارد لمعالجة حليب جوز الهند عن إنتاج الزيت بقدر أكبر من الكفاءة والنظافة.
  • politics following the end of the cold war. Any country pressing for an amendment of this fundamental treaty in the realm of arms control and disarmament will have to bear full responsibility for undermining international stability and security and for all the consequences resulting therefrom.
    وأوضح الزعيمان أن أي بلد يدفع في اتجاه تعديل هذه المعاهدة الأساسية في مجال الحد من الأسلحة ونزع السلاح سيتحمل المسؤولية الكاملة عن تقويض الاستقرار والأمن الدوليين وعن جميع الآثار التي قد تنشأ عن ذلك.