les exemples

• Alarms. Closed-circuit systems.
  الانذارات نظم الدوائر المغلقة
• No go, it's a closed circuit, and the alarm company indicates no recorders.
  إنها دائرة مغلقة وتشير شركة الإنذار لعدم وجود سجلات
• The Committee notes that, upon the completion of PACT I, the duty stations will achieve compliance with headquarters minimum operating security standards perimeter physical security through the use of vehicle barriers, electronic access cards, closed-circuit television systems, alarms, intrusion detection systems and integrated central monitoring of access control systems.
  وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على التمويل الإضافي المقترح البالغ 1.9 مليون دولار للمرحلة الأولى من المشروع.
• Various general operating procedures and technical manuals of the Ordnance Department set out the security measures put in place by the Ministry of Defence in its warehouses and/or depots for firearms, spare parts and components, and describe the action to be taken to protect such equipment, ranging from multiple mechanical arrangements (weapons stands) to advanced technological means of detecting the smuggling in and out of weapons or parts thereof (alarms, closed-circuit televisions, optical and other detectors) in addition to the permanent physical surveillance of military personnel.
  تُحدد مختلف الإجراءات التشغيلية والأدلة التقنية العامة لإدارة العتاد التدابير الأمنية التي تطبقها وزارة الدفاع في مخازنها و/أو مستودعاتها المخصصة للأسلحة النارية وقطع الغيار والمكونات، كما تصف الإجراءات الواجب اتخاذها لحماية مثل هذه المعدات، بدءاً بترتيبات ميكانيكية متعددة (مستودعات الأسلحة) وصولا إلى وسائل تكنولوجية متطورة لاكتشاف تهريب الأسلحة أو أجزائها دخولا أو خروجا (أجهزة إنذار، أجهزة تليفزيون ذات دوائر مغلقة، كاشفات بصرية وغيرها من الكاشفات)، إضافة إلى المراقبة المادية المستمرة للأفراد العسكريين.