les exemples

• Under the bearing wall!
  تحت هذا الحائط المتخلف
• This isn't even a weight-bearing wall.
  هذا الجدار لا يتحمل شيئا
• Maybe it's a load-bearing wall.
  ممكن أن يكون الحائط حامل للشقة
• - A bearing wall. - That's a delay of five, six ...
  حائط حامل - ... هذا سيؤخرنا 5 أو 6 -
• We have to redo all the cabinets. - We'll be into this wall. - That's a bearing wall.
  يجب أن نعيد بناء غرف الدواليب - سوف نهدم هذا الحائط -
• - That's a bearing wall. That's a delay, Claire, of... - Two, three...
  حائط حامل - ... هذا سيؤخرنا 5 أو 6 -
• I'm still hidden, but part of the bearing wall came down.
  لازلت مختفياً ولكن جزء من الحائط سقط
• The weight of the building wasn't evenly distributed out to the load-bearing walls bythe joists.
  وزن المبنى لم يكن متوزع بشكل متساوي بسبب الجدران المتحملة للعبء من قبل العوارض
• Should we tell him that's not a weight-bearing wall and it won't do him any good?
  هل يجب علينا أن نخبره ان هذا الجدار لا يتحمل الأوزان الثقيله و انه لن يجدي نفعا ؟
• Oh, I have cons-- I have walked through this entire house with the contractor taking copious notes--bearing walls, electrical, plumbing.
  حسنًا ، أنا آسفة ، كلاكما لا أستطيع عمل ذلك