New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
With an unknown arms manufacturer
".مع مصنع أسلحة مجهول"
-
Thirdly, negotiating clandestine arms purchases with foreign arms manufacturers.
ثالثا، التفاوض على صفقات سرية للأسلحة مع صانعي الأسلحة الأجانب.
-
And developed this bomb With the arms manufacturer SPARK
وطوّروا هذه القنبلة .بعامل منشط لإنتاج الأسلحة
-
Arms manufacturers profit from war and, on occasion, do so at the expense of public treasuries.
ومنتجو الأسلحة يربحون من الحروب، ويفعلون هذا أحيانا على حساب المال العام.
-
(b) There is a role for arms manufacturers in assisting with tracing requests;
(ب) هناك دور لصانعي الأسلحة في المساعدة في طلبات التعقب؛
-
Some research institutes collect and store primary source data on small arms manufacturers.
وتقوم بعض معاهد البحث بجمع وتخزين المصادر الأولى للبيانات عن صانعي الأسلحة الصغيرة.
-
Ethiopia, with little arms manufacturing capability and landlocked, as today, had its hands totally tied.
ومن ثم وجدت إثيوبيا نفسها، وهي التي لا تملك أي قدرة تذكر على صنع الأسلحة وليس لديها أي سواحل، مغلولة اليدين تماما.
-
It is also essential to reduce arms manufacturing and seriously begin converting the arms industry.
ومن الضروري أيضا خفض إنتاج الأسلحة، والبدء على نحو جاد بتحويل صناعة الأسلحة.
-
Arms manufacture should be regulated and controlled from the factory stage onwards.
ينبغي تنظيم ومراقبة تصنيع الأسلحة بدءا من المصنع.
-
(c) To restrict licences for small arms manufacture in certain non-Allied countries;
(ج) تقييد منح التراخيص لصانعي الأسلحة الصغيرة في بعض البلدان غير المنحازة؛