les exemples

• (b) State-owned enterprises
  (ب) المنشآت التجارية المملوكة للدولة
• (b) State-owned enterprises
  (ب) المنشآت المملوكة للدولة
• State-owned research centres
  مراكز البحث الحكومية
• Privatization of state-owned enterprises.
  .ף خصخصة الشركات المملوكة للدولة
• State-owned enterprise [to be completed]
  باء- المصطلحات والتعاريف
• Paragraphs 5 and 6—state-owned enterprises
  الفقرتان 5 و 6- المنشآت التجارية المملوكة للدولة
• Currently all reprocessing plants are State-owned.
  إن جميع محطات إعادة المعالجة مملوكة للدولة في الوقت الراهن.
• Most land, however, was State-owned.
  إلا أن معظم الأراضي تملكها الدولة.
• Is it state owned or private?
  هَلْ هو مملوك للدولة أَو خاصّ؟
• States own land, mineral rights, andinfrastructure.
  فالدول تمتلك الأراضي، وحقوق التعدين، والبنيةالأساسية.