New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
You're Jean Van Brunt?
أنت (جان فان برانت)؟
-
Then why kill Van Brunt?
لم قتلت (فان برانت) إذن؟
-
Children bear the brunt of poverty.
إن الأطفال يتحملون لسعة الفقر.
-
I would have to take the brunt.
يجب أن أتحمل المسئولية
-
Alas, I've heard the brunt of it.
للأسف ، لقد سمعت وطأة ذلك
-
He withstood the brunt of our fire before succumbing.
لقد قاوم نارنا قبل وقوعه
-
It's best I bear the brunt of the punishment.
من الأفضل أن أتحمّل أنا وطأة العقاب
-
I'd say that chair's taking the brunt of it.
اقول ان الكرسي هو من يتحمل وطأته
-
I'd say that chair's taking the brunt of it.
أرى أن هذا الكرسي يتلقّى الصدمة
-
Civilians bear the brunt when it comes to casualties.
فالمدنيون يتحملون العبء الأكبر فيما يتعلق بالخسائر في الأرواح.