New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
You've seen the Photostats?
هل رأيت نسخ المستندات؟
-
Look, have photostats made of all the court records.
صور لي كل مستندات المحاكمة
-
Yeah. Ah, Mr Boyle, get the photostats to me. Yes.
نعم، سيد بويل أحضر لي المستندات... نعم
-
Have him make a Photostat of the receipt... ...and send it over.
وأطلب منه تصوير نسخة ،من الإيصال ثم إرسالها إليّ - طفح الكيل -
-
General, our man at the 'Spiegel' got us a photostat of the original.
جنرال، رجلنا في الصحيفة حصل لنا على نسخة من الوثيقة
-
Unless there is a terrible calamity... ... cup it, photostat it, underline it in red... ...
...ما لم يكن هناك كارثة مروعة ،ضعه في كأس, صوره... ...ضع تحته خطاً أحمراً
-
MSC will be capable of taking photostatic images with 1-m panchromatic visible resolution and 4-m multi-spectral resolution.
وستكون هذه الكاميرا قادرة على التقاط صور فوتوستاتية باستبانة جامعة للألوان المرئية تبلغ مترا واحدا واستبانة متعددة الأطياف تبلغ أربعة أمتار.
-
The camera will be capable of taking photostatic images with 1-m panchromatic visible resolution and 4-m multi-spectral resolution.
وستكون هذه الكاميرا قادرة على التقاط صور استنساخية باستبانة جامعة للألوان المرئية تبلغ مترا واحدا واستبانة متعددة الأطياف تبلغ أربعة أمتار.
-
The MSC is capable of taking photostatic images with 1-m panchromatic resolution and 4-m multispectral resolution with a swath width of 15 km.
وستكون هذه الكاميرا قادرة على التقاط صور فوتوستاتية باستبانة جامعة للألوان المرئية تبلغ مترا واحدا واستبانة متعددة الأطياف تبلغ أربعة أمتار، وتغطي رقعة عرضها 15 كلم.
-
Under Section Thirty-Seven B of the contract signed by him it states quite clearly that all offers shall become null and void if and you can read it for yourself in this photostatic copy:
"مدون بالبند رقم 37 "ب من العقد الذي وقعه هو الذي ينص صراحة على أن ..العقد يصبح لاغيا و باطلا إذا ويمكنك أن تقرأه بنفسك : فهذه صورة منه