New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
These look like mycotic aneurysms, indicates a fungal infection.
فُطاريّة دم أمهات هذه تبدو فطريّة عدوى إلى يشير مما
-
The aneurysms look mycotic, but they're not, they're inflammatory.
فطاريّة تبدو الدّم ،أمهات كذلك ليست لكنّها إلتهاب عن ناتجة إنّها
-
We think you have a bartonella infection, which caused a mycotic aneurysm in your aortic wall.
نعتقد أن لديك العدوى البرتونيلة عدوى بكتيريّة تنقلها الديدان والتي تسبب تمدد فطري في في شريانك الأورطي
-
Jason Peterson died of a burst mycotic aneurysm, which had been slowly dissecting
والذي حدث ببطء
-
As a result of that abandonment, it becomes rather difficult for patients to obtain personal care items, making them vulnerable to mycotic conditions such as fungus.
ونتيجة لهذا التخلي يصبح من الصعب حصول المرضى على مواد الرعاية الشخصية، مما يعرضهم للإصابة بالالتهابات الفطرية.
-
Analysing them by groups of infectious diseases, most were in the group of infectious respiratory diseases (41.6 per cent), intestinal infectious diseases (36.17 per cent), and parasitic and mycotic diseases (19.48 per cent).
وإذا ما تم تحليل هذه الأمراض بحسب فئات الأمراض المعدية، فإنه يتبين أن معظمها يندرج في مجموعة الأمراض المعدية التي تصيب الجهاز التنفسي (نسبة 41.6 في المائة) والأمراض المعوية المعدية (نسبة 36.17 في المائة) وأمراض الطفيليات والفطريات (نسبة 19.48 في المائة).