New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Let James, Levante.
هيا (جيمس) انهض
-
- Moishe Levant, died in Lebanon. - Beirut.
ـ موشيه لافينت) ، لقد مت فى لبنان) ـ بل فى بيروت فى الواقع
-
But peace still eludes the Levant.
ولكن السلام لا يزال يراوغ بلاد الشام.
-
Israel suffered an attack from an unlisted group calling itself Al-Qaida in the Levant.
وقد تعرضت إسرائيل لهجمة من جماعة غير مُدرجة في القائمة تطلق على نفسها اسم القاعدة في المشرق.
-
Become a crazy Oscar Levant kind of celebrity... go on talk shows, heckle Regis.
تصبح مجنونة ... نوع من الأوسكار المشهور تخرج في برامج الحوار وتُضايق
-
We hope to sail Levante The winds help us. The highest sail.
سوف نبحر ونأمل تساعدنا الرياح سأرفع الشراع
-
Nor can French, nor can Florentine, nor any woman from Europe to the Levant.
و لا حتى الفرنسيات, ولا الفلورنسيات و لا أي امرأة من أوروبا إلى بلاد الشام
-
From the Maghreb to the Levant to the Arabian Peninsula, Arab history is on the move.
فمن المغرب إلى المشرق العربي إلى شبه الجزيرة العربية، تحركالتاريخ العربي.
-
The Levant has, of course, been the scene of countlessconflicts through the centuries.
بطبيعة الحال، كانت بلاد الشام مسرحاً لصراعات لا حصر لها عبرالقرون.
-
It is not unimaginable that this type of cooperation couldbe extended to include other neighbors around the Levant.
وليس من المستبعد أن تمتد هذه الأنماط التعاونية لكي تشملدولاً مجاورة أخرى حول بلاد الشام.