les exemples

• Interrelated technology drivers Key drivers of technology development are interrelated.
  العوامل المترابطة المحركة للتكنولوجيا
• These three aspects are interrelated.
  إن هذه الجوانب الثلاثة مترابطة فيما بينها.
• These issues are all interrelated.
  وجميع هذه المسائل مترابطة.
• All of these are interrelated.
  وكل هذه الإجراءات متداخلة مع بعضها.
• Essential services are closely interrelated.
  إن الخدمات الأساسية مترابطة ترابطاً وثيقاً فيما بينها.
• We're all kind of interrelated.
  مثل ذلك، انظر ؟
• It all seems interrelated somehow.
  كل هذا مترابط بشكل ما
• Understand? But look, the numbers are interrelated.
  أتفهم؟ لكن انظر إن الأعداد مترابطة
• Indeed, all of those issues are interrelated.
  وبالفعل كل هذه القضايا مترابطة.
• The issues are complex and interrelated.
  والقضايا معقدة ومتشابكة.