les exemples

• (represented by counsel)
  م. (يمثله محام)
• (represented by counsel)
  المقدمة من: هاجريزي دزيماجيل وآخرون (يمثلهم محامٍ)
• (represented by counsel)
  ي. (يمثله محامٍ)
• Entities represented by observers
  فلسطين فوزي المشني
• (represented by counsel)
  ر. ك (يمثلها محام)
• (represented by counsel)
  9-1 في 27 آذار/مارس و10 أيار/مايو 2003، أبدى صاحب الشكوى تعليقاته على الملاحظات المقدمة من الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية، ودفع بأن المسألة المطروحة أمام اللجنة لا تتمثل في معرفة ما إذا كانت ادعاءاته في إطار الإجراءات الأصلية المتعلقة بطلب اللجوء مقنعة أم لا، وإنما في معرفة ما إذا كان علم السلطات التركية بمشاركته في حلقة التدريب التي نظمها حزب العمال الكردستاني سوف يعرضه شخصياً لخطر تعذيب متوقع في حال رجوعه إلى تركيا.
• Entities represented by observers
  الكيانات التي مثلها مراقبون
• (represented by counsel)
  أ. (يمثله محام)
• (not represented by counsel)
  (غير ممثل بمحامٍ)
• Entities represented by observers
  الكيانات الممثلة بمراقبين