New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
The air crews were trained by
لكنها كانت صفعه كبيره لامبراطوريه الشمس المشرقه
-
This air crew. We have a visual.
مركز الفريق الجوي 99
-
Unutilized balances under air crew subsistence allowance resulted from lower requirements for overnight stays of air crew during official travel.
ووجود أرصدة غير مستخدمة في إطار بدل الإقامة لأفراد الأطقم الجوية نتج عن انخفاض الاحتياجات لبقاء الأطقم الجوية في منطقة البعثة لليوم التالي خلال السفر الرسمي.
-
Other savings arose from air crew subsistence allowances ($61,600) and petrol, oil and lubricants ($264,700).
ونشأت وفورات أخرى من بدلات الإقامة اليومـــــي لأطقم الطائرات (600 61 دولار)، والبنـزين والزيوت ومواد التشحيم (700 264 دولار).
-
The estimates also include air crew subsistence allowance ($2,502,000) (see annex II.A).
كما تشمل التقديرات بدل الإعاشة الخاص بالأطقم الجوية (000 502 2 دولار) (انظر المرفق الثاني - ألف).
-
Please move to the back and let the air crew go first.
رجاءّ أرجعوا الى الخلف ودعوا طاقم الطائرة يتقدم أولآ
-
air the crew! Go east, towards Wellington Street.
السيارة رقم 8081 تتجه شرقاً الى ويلغتون
-
In addition, the variance reflects reduced requirements for air-crew subsistence allowance and liability insurance for two aircraft.
وبالإضافة إلى ذلك، يتضمن الفرق تقليصا في الاحتياجات من بدل الإقامة للطاقم الجوي، والتأمين على المسؤولية تجاه الغير في ما يتعلق بطائرتين.
-
Please move to the back and let the air crew go first. Step through, ma'am. Boarding pass, please.
سيدتي , تأشيرة المرور لطفاً شكراً
-
The estimates also include air crew subsistence allowance ($777,600) and costs for other air operations (see annex II.A).
كما تتضمن التقديرات بدلات الإقامة لأفراد الطواقم (600 777 دولار) وتكاليف العمليات الجوية الأخرى (انظر المرفق الثاني - ألف).