New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
This isn't some barroom brawl.
إنه ليس شجار في حانة
-
Barroom brawls. No big deal.
.حزين وعنيف في بعض الأحيان - .شجارات في الحانة. ليست أمراً جللاً -
-
Spent time upstate after a barroom incident.
ريف الوقت المستهلك بعد حادثة barroom.
-
# There's the bum on his barroom stool #
# هناك العجز على مقعد barroomه #
-
Hm. And the barroom debate was dead.
وهكذا اختفت نقاشاتنا حامية الوطيس
-
# There's the bum on his barroom stool #
* وها هو المتشرد جالس على كرسيه بالحانة *
-
Gadget, what are you doing in a barroom brawl?
الأداة، الذي تعمل في شجار barroom؟
-
Oh, please, Mr. Barroom Brawler... ...don't hurt me or anything like that.
أوه، رجاءً، السّيد Barroom Brawler , لا يَآْذيني أَو أيّ شئُ مثل ذلك.
-
"avoid local barrooms and brothels and, above all, remember, you're a Christian soldier."
تجنب الحانات المحلية والمباغي وقبل كل شيء، تذكر أنك جندي مسيحي
-
All of European literature springs from a fight, a barroom brawl, really.
كل الأدباء الأوروبيون تعرضوا لذلك من منطلق.. معركه..خناقه فى حانه...حقيقة