les exemples

• Rakish. Roguish.
  أشقياء أوغاد
• Right. That explains that rakish hat.
  هذا يفسّر تلك القبعة الجديدة
• I thinkyou lookvery rakish. Areyou starving?
  أعتقد أنّكَ تبدو نحيلاً جداً هل أنتَ جائع؟
• Just like that. See, at kind of a rakish angle.
  فقط ضعها هكذا انظر,هكذا جيده
• "and coral reefs and rakish-looking craft in the offing."
  و أشياء متمايلة مع العشب
• Iraq's not a vacation. I think you look very rakish.
  أعتقد أنّكَ تبدو نحيلاً جداً هل أنتَ جائع؟
• But he sucks you in with his rakish charm, those eyes like limpid pools.
  ،لكنّه يخدعكِ بسحره الفاتن .هاتان العينان اللتان تشبهان البِرك الشفافة
• He has brown hair, a bit mushed. The term is rakish?
  إنه بهذا الطول، شعره بني عديم الترتيب، فاجر نوعًا ما؟