New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Inlaid ivory. Part of that Pasadena hit.
.مُطعّم بالعاج .جزء من مشروع "باسادينا" ذاك
-
"While sadness is in your bones inlaid"
" بينما الحزن مصفوف في جسدك "
-
"Look how the floor of heaven Is thick inlaid with patines of bright gold."
أنظر إلى تلك الأرضية التي من الجنة إنها مدعمة بذهب وفضة لامعين
-
This might've been an inlaid casKet something of value that people would steal.
ربما كان هذا التابوت مرصعاً شيئاً ذا قيمة قد يسرقه البعض
-
Look how the floor of heaven is thick inlaid with patterns of bright gold.
إنظرى كيف رصعت أرضية السماء بالذهب البراق
-
Inlaid metalwork, textiles, silks... things just never seen in such quantities before... the good life.
وأشياء كهذه لم يروها من قبل وبهذه الوفرة والقيمة الحياة المترفة
-
For the Borgia family, a brocaded carriage, gold inlaid, refurbished in Venice.
(و لعائلة (بورجيا عربة مقصبة ومرصعة بالذهب (صنعت في (فينيسيا - تبدين جميلة يا أمي -
-
It's an inlaid mosaic dish handcrafted on the island of Macao.
إنه طبق مرصع بالفسيفساء "صنع يدوياً على جزيرة "ماكاو
-
I mean, I built it out of Peruvian walnut with inlaid zebrawood.
أعني، بنيته من خشب الجوز البيروفي المطعّم بالخشب المخطّط
-
And there is on it a bird. And there is also inlaid the stones blue and red.
وبها رأس طائر ,ومطعمة باحجار زرقاء وحمراء.
Synonymes