les exemples

• An intrauterine device.
  جهاز رحمي داخلي
• Like, "What is an intrauterine device?"
  مثل "ماهو الجهاز الرحمي"؟
• Over 1 million intrauterine devices had also been made available.
  ولقد قدم ما يزيد عن 1 مليون من الوسائل الرحمية.
• The intrauterine device (I.U.D. ) followed, at 17 per cent, and the condom at 7 per cent.
  ويلي ذلك اللولب داخل الرحم وتستعمله 17 في المائة من النساء، والعازل الذكري ونسبة استعماله 7 في المائة.
• Among contraceptives, oral contraceptives and intrauterine devices are most often prescribed ones.
  ومن بين وسائل منع الحمل، توصف في أكثر الأحيان وسائل منع الحمل الفموية والوسائل الرحمية.
• Use of the intrauterine device (IUD) fell in all parts of the country.
  وانخفض استخدام الجهاز الرحمي على الصعيد الوطني.
• Knowledge of intrauterine devices (IUDs) has increased since 1986 to 77% among women.
  - وفي عام 1986 ازدادت المعرفة بالجهاز المستخدم داخل الرحم، فوصلت النسبة إلى 77 في المائة من النساء.
• Table A.II.6 Use of intrauterine devices and oral contraceptives, 2000-2004
  أعمار الأمهات (بالسنوات)، 1992، 2001-2005
• The main contraception method is the intrauterine device (62.5%, as opposed to 73.4% in 1999).
  والوسيلة الأساسية لمنع الحمل هي الجهاز المستخدم داخل الرحم (62.5 في المائة، في مقابل 73.4 في المائة في عام 1999).
• Condoms and intrauterine devices form the basis for the pre-qualification scheme led by UNFPA.
  وتشكِّل الرفالات ووسائل منع الحمل الرحمية الأساس لخطة الاعتماد المسبق التي يديرها الصندوق.