New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Mental Health Bill
واو - مشروع قانون الصحة العقلية
-
A Mental Health Bill is being considered.
يجري النظر في مشروع قانون للصحة العقلية.
-
The Committee also recommends that the State party expedite the enactment of the Mental Health Bill.
كما توصي اللجنة بأن تعجل الدولة الطرف سن قانون الصحة العقلية.
-
(b) Expedite the enactment of the Mental Health Bill, as well as the Tobacco Control Bill;
(ب) التعجيل بسن قانون الصحة العقلية، وكذلك قانون مكافحة التبغ؛
-
As mentioned earlier, the new Occupational Safety and Health Bill seeks to eliminate this scheme.
ويرمي مشروع قانون السلامة والصحة المهنية، كما سلف ذكره، إلى إلغاء هذا النظام.
-
Clean bill of health.
هذه شهادة لسلامتك الصحية
-
Clean bill of health?
فاتورة نظيفة من الصحة [ أعتقد يقصد شهادة سلامة صحية ]
-
Concerning abortion, a new health bill currently before the National Assembly prohibited all but therapeutic abortion.
وقالت إنه بشأن الإجهاض، يقدم حاليا إلى المجلس الوطني مشروع قانون يحظر جميع أشكال الإجهاض باستثناء الإجهاض لأسباب طبية.
-
Clean bill of health.
نظيف صحياً
-
Any future health crisis bills you can send my way.
أيّ فواتيـر أزمـات صحيّـة مستقبليـة أرسلهـا لـي