...

• einen Beamten während der Vornahme einer Diensthandlung angreifen form., {Droit}
  الاعتداء على موظف أثناء تأديته عمله {قانون}
  plus ...

Résultats connexes

• die Vergewaltigung während einer Verabredung
  اغتصاب في إطار المواعدة
  plus ...
• während einer gegebenen Zeit
  لزمن معين
  plus ...
• aus der Luft angreifen
  يقوم بهجمات جوية
  plus ...
• Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {Droit}
  قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
  plus ...
• Jemand ist zu Vornahme der Amtshandlung befugt {Droit}
  مُخوَّلٌ لمباشرة العمل الرسمي {قانون}
  plus ...
• Anschrift der Unterkunft während der Ausbildung
  عنوان الإقامة أثناء التدريب
  plus ...
• aus einer Mücke einen Elefanten machen umgang.
  صنع من الحبة قبة
  plus ...
• aus einer Mücke einen Elefanten machen umgang.
  كبر موضوع تافه
  plus ...
• während der Zeit
  خلال الوقت
  plus ...
• während der Geburt
  أثناء الولادة
  plus ...
• während der Arbeit
  أثناء العمل
  plus ...
• während der Operation
  أثناء العملية
  plus ...
• Er hat aus einer Mücke einen Elefanten gemacht.
  عمَل من الحَبَّة قُبَّة. {مثل مصري}
  plus ...
• Pflege während der Operation {Med.}
  تمريض أثناء الجراحة {وثائق سورية}، {طب}
  plus ...
• Typhus während der Schwangerschaft {Med.}
  التيفوئيد أثناء فترة حمل {طب}
  plus ...
• der Urlaub während der Pandemie
  العطلات خلال الجائحة
  plus ...
• die Komplikationen während der Schwangerschaft {Med.}
  مضاعفات أثناء فترة الحمل {طب}
  plus ...
• die Evakuierung während der Pausen (n.)
  الإجلاء خلال فترات الراحة
  plus ...
• Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {Droit}
  ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  plus ...
• das während der Ehe hinzugewonnene Vermögen (n.) , form., {Droit}
  الأموال المكتسبة أثناء الزواج {قانون}
  plus ...
• eine zweite kleine (während der Wartezeit widerrufliche) Scheidung (n.) , {Droit,Relig.}
  طلاق ثانٍ بائن بينونة صغرى {قانون،دين}
  plus ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Droit}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  plus ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Droit}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  plus ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Droit}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  plus ...
• Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {Droit}
  وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• Gemäß den Angaben des zuständigen Beamten.
  حسب إرشادات العون. {وثائق تونسية}
  plus ...
• Er gehört zu den zivilen Beamten erster Kategorie.
  وهو من العاملين المدنيين من الفئة الأولى.
  plus ...
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {Droit}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• einen an der Klatsche haben (adj.) , umgang.
  مخبول
  plus ...