les exemples

• In Kuwait, einem anderen florierenden Staat, wirken die Wahhabiten erst nach einer entsprechenden Genehmigung durch den Großmufti von Saudi Arabien, Scheich Abdul Aziz Bin Baz und seinen Nachfolger Scheich Abdul Aziz Al Sheikh im Parlament mit.
  في الكويت، وهي دولة مزدهرة أخرى، لم تأت المشاركة الوهابيةفي البرلمان إلا بتصريح من مفتي المملكة العربية السعودية الشيح عبدالعزيز بن باز ، ثم خليفته الشيخ عبد العزيز آل الشيخ .
• Die „ Samtene Revolution“, wie Havel sie bezeichnete, warreinstes Theater, ein geopolitisches Spektakel, das sich in Skizzen, Szenen und Akten entspann und wo berühmte Gesichter ausder Vergangenheit wie Alexander Dubcek und Joan Baez Kurzauftrittegaben.
  وكانت "الثورة المخملية"، كما أسماهاهافل، مسرحاً كبيراًومشهداً رائعاً للجغرافيا السياسية التي تجلت في المقالات القصيرةوالمشاهد والأفعال، وظهرت وجوه شهيرة من الماضي، بما في ذلكألكسندردوبتشيك وجوان بايز.
• Ich will Sängerin werden, wie Joan Baez.
  أريد أن أكون مطربة مثل جوان
• Charlie, Baz, die Italiener, unser Freund und Helfer, alle Mann, außer dir.
  أتعرف، كل شخص سعيد تشارلي)، (باز)، الإيطاليين) ،)جوني لو) كل شخص سعيد إلا أنت
• Was ist mit Baze?
  ماذا عن (بيز)؟
• - ich belüge Ryan über Baze. - Warten Sie mal, warten Sie mal, was, was?
  ...(وأكذب على (رايان) بشأن (بيز - انتظري، ماذا؟ ماذا؟ -
• Ich habe mit Baze geschlafen.
  (عاشرت (بيز
• Mit Baze zu schlafen, das war kein "selbst schaden".
  معاشرة (بيز) لم تكن تدميراً
• Wie viele "Unfälle" werden Sie noch mit Baze haben, auf dem Weg zum Altar mit Ryan?
  من ثمّ كم عدد "الحوادث" التي ستتعرّضين لها في رحلة زواجكِ من (رايان)؟
• Was solls, dass Baze sich betrunken hat?
  ما المشكلة بثمالة (بيز)؟