Traduire allemand arabe Union für das Mittelmeer

Résultats connexes

• die Motivation für das Lernen wecken {Éduc.}
  إثارة الحافز للتعلم {تعليم}
  plus ...
• eine schnelle Lösung für das Problem
  حل سريع للمشكلة
  plus ...
• die Voraussetzungen für das manuelle Schließen Pl., {Auto.}
  اشتراطات الغلق اليدوي {سيارات}
  plus ...
• die Medikamente für das vegetative Nervensystem Pl., {pharm.}
  أدوية الجهاز العصبي الذاتي {دواء}
  plus ...
• die Sorge für das Vermögen des Mündels (n.) , {Droit}
  رعاية ممتلكات القاصر الموصى عليه {قانون}
  plus ...
• Das halte ich für ein Gerücht!
  إن هي إلا إشاعة!
  plus ...
• Das halte ich für ein Gerücht! umgang.
  مش مصدق الكلام ده!
  plus ...
• Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien {Pol.}
  المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة {سياسة}
  plus ...
• Das sind ungelegte Eier für mich. umgang.
  كلام سابق لأوانه.
  plus ...
• Oscar für das beste adaptiertes Drehbuch {tv.}
  جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس {تلفزيون}
  plus ...
• die Regulierung des Gesamtrahmens für das Studiensystem (n.) , {Éduc.}
  ضبط الإطار العام للنظام الدراسي {تعليم}
  plus ...
• die Phasen der Kettvorbereitung für das Weben Pl., {Ind.}
  مراحل تحضير السداء للنسيج {صناعة}
  plus ...
• das ist ein Glück für Sie
  هذا من حسن حظك
  plus ...
• die Organisation für das Verbot chemischer Waffen (n.) , {Mil.,Pol.}
  منظمة حظر الأسلحة الكيميائية {جيش،سياسة}
  plus ...
• gefährlich für das Leben von Kindern
  خطير على حياة الأطفال
  plus ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  سأقولها مرة واحدة للجميع!
  plus ...
• die Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , Pl., {Infor.}
  بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
  plus ...
• das Büro für das Management der technischen Hilfe
  مكتب إدارة المساعدة الفنية
  plus ...
• der Grundstein für das heutige Weltzentrum der Medizintechnik
  حجر الأساس للمركز العالمي للتكنولوجيا الطبية الحالي
  plus ...
• Das war ein großes Trostpflaster für mich.
  جبر بخاطري
  plus ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
  plus ...
• Das sage ich ein für alle Male!
  مش حاتنيّها تاني!
  plus ...
• Er hat das Alter für den Grundwehrdienst überschritten. {Mil.}
  تجاوز سن الخدمة العسكرية الأساسية. {جيش}
  plus ...
• Das sage ich ein für alle Male!
  لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
  plus ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  مش حاتنيّها تاني!
  plus ...
• Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika
  كُومِيسّا
  plus ...
• die Änderung der Zeichnungsberechtigten für das Bankkonto des Unternehmens {Droit}
  تغيير المفوضين بالتوقيع على الحساب المصرفي للشركة {قانون}
  plus ...
• Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {Droit}
  حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• Mach aber keine Schwierigkeiten, denn das wird für dich nicht gut enden.
  اقصر الشر، لإن الشر مو منيح. {لهجة شامية}
  plus ...
• das Mittelmeer (n.) , [pl. Mittelmeere]
  البحر المتوسط
  plus ...