Noun, neutral

• das Gericht für den öffentlichen Dienst (n.) , {Droit}
  محكمة الخدمة العامة {قانون}
  plus ...

Résultats connexes

• Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst {TVÖD}, {Écon.}
  عقد تعريفة الخدمة العامة {اقتصاد}
  plus ...
• der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder {Droit}
  اتفاقية الأجور الجماعية للخدمة العامة للولايات الاتحادية {قانون}
  plus ...
• Vorbereitungsdienst für den mittleren Dienst in der öffentlichen Verwaltung {Éduc.}
  أعمال تحضيرية لتنفيذ خدمات متوسطة في قطاع الإدارة العامة {تعليم}
  plus ...
• Unternehmen für den öffentlichen Personennahverkehr (n.) , Pl., {Transport.}
  شركات النقل العام {نقل}
  plus ...
• der Dienst für den Schriftartencache (n.) , {Infor.}
  خدمة الذاكرة المؤقتة للخطوط {كمبيوتر}
  plus ...
• die Arbeitsplätze im öffentlichen Dienst (n.) , Pl.
  الوظائف في القطاع العام
  plus ...
• Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {Droit}
  حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden. {Droit}
  لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• der Dienst in den Streitkräften {Droit}
  الخدمة في القوات المسلحة {قانون}
  plus ...
• Das Gericht vertagte den Prozess erneut. {Droit}
  أجّلت المحكمة القضية من جديد. {قانون}
  plus ...
• der Generaldirektor des öffentlichen Unternehmens für Außenhandel (n.)
  المدير العام للمؤسسة العامة للتجارة الخارجية
  plus ...
• der Unterausschuss für Dienst (n.)
  لجنة الخدمة الفرعية
  plus ...
• der Dienst für Adressüberprüfung (n.) , {Infor.}
  خدمة التحقق من العنوان {كمبيوتر}
  plus ...
• der Dienst für Netzwerkadressinformationen (n.) , {Infor.}
  خدمة التعرف على الموقع بالشبكة {كمبيوتر}
  plus ...
• sozialer Dienst für Senioren (n.)
  الخدمة الاجتماعية لكبار السن
  plus ...
• der Dienst für zentrale Veröffentlichung (n.) , {Infor.}
  خدمة النشر المركزي {كمبيوتر}
  plus ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln. (n.) , {Droit}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل. {قانون}
  plus ...
• Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst {Infor.}
  وكيل تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  plus ...
• Internationaler Dienst für Erdrotation und Referenzsysteme {Astron.}
  الهيئة الدولية لدوران الأرض والنظم المرجعية {فضاء وعلوم طيران}
  plus ...
• der Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken (n.) , {Infor.}
  خدمة التكوين التلقائي السلكية {كمبيوتر}
  plus ...
• das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
  برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
  plus ...
• Es wird ein Standesamt an jedem Ort im Staatsgebiet auf Beschluss des Ministers gemäß den Erfordernissen des öffentlichen Interesses eingerichtet.
  يتم إحداث مركز السجل المدني في أي مكان على أراضي الدولة بقرار من الوزير وفق مقتضيات المصلحة العامة. {وثائق سورية}
  plus ...
• für den
  لأجل
  plus ...
• für den Fall
  في حالة
  plus ...
• für den Frieden
  من أجل السلام
  plus ...
• Unternehmen für den Schienenpersonenverkehr (n.) , Pl., {Transport.}
  شركات نقل الركاب بالسكك الحديدية {نقل}
  plus ...
• das Staatskomitee für den Ausnahmezustand {Pol.}
  لجنة الدولة لحالة الطوارئ {سياسة}
  plus ...
• für den kleinen Geldbeutel
  للمحفظة الصغيرة
  plus ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Droit}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...