Traduire allemand arabe منشغل الفكر او منشغل البال

Résultats connexes

• ausgeruht (adj.)
  مُرْتَاحُ البال
  plus ...
• ausgeruht (adj.)
  هادِئُ البال
  plus ...
• unbeschwert (adj.)
  خالِ البَال
  plus ...
• unbekümmert (adj.)
  مُرْتَاحُ البال
  plus ...
• die Gelassenheit (n.) , [pl. Gelassenheiten]
  راحة البال
  plus ...
• sorglos (adj.) , [sorgloser ; am sorglosesten ]
  خالي البال
  plus ...
• die Gemütsruhe (n.)
  راحة البال
  plus ...
• die Unbeschwertheit (n.) , [pl. Unbeschwertheiten]
  راحة البال
  plus ...
• leichtlebig (adj.)
  مُرْتَاحُ البال
  plus ...
• die Unbekümmertheit (n.) , [pl. Unbekümmertheiten]
  خلوَ البال
  plus ...
• besorgt (adj.) , [besorgter ; am besorgtesten ]
  مشغول البال
  plus ...
• langmütig (adj.)
  طويل البال
  plus ...
• leichtlebig (adj.)
  خالِي البال
  plus ...
• leichtlebig (adj.)
  نَعِيمُ البال
  plus ...
• durchzucken (v.)
  خطر على البال
  plus ...
• der Ohrwurm (n.)
  غنوة عالقة بالبال
  plus ...
• der Ohrwurm (n.)
  غنوة على البال
  plus ...
• in den Sinn kommen
  خطر على البال
  plus ...
• es klingeln lassen
  ذَكِّر بشيء غاب عن البال أو الذهن
  plus ...
• etwas mit sich herumtragen (v.) , umgang.
  مشغول البال بشيء بمشكلة أو فكرة أو ...
  plus ...
• Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
  الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
  plus ...
• abwägen (v.) , {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}
  فَكَّرَ
  plus ...
• bedenken (v.) , {bedachte ; bedacht}
  فَكَّرَ
  plus ...
• der Gedanke (n.) , [pl. Gedanken]
  فِكْرٌ
  plus ...
• der Geist (n.) , [pl. Geister]
  فِكْرٌ [ج. أفكار]
  plus ...
• die Gesinnung (n.) , [pl. Gesinnungen]
  فِكْرٌ
  plus ...
• freisinnig (adj.) , [freisinniger ; am freisinnigsten ]
  حرَ الفكر
  plus ...
• das Denken (n.)
  فِكْرٌ [ج. أفكار]
  plus ...
• denken (v.) , {an etw.}, {dachte ; gedacht}
  فَكَّرَ
  plus ...
• sich besinnen (v.) , {besann sich / sich besann ; sich besonnen}
  فَكَّرَ
  plus ...