Traduire allemand arabe فَكَّرَ

allemand

arabe

فِكَر جمع فِكْرة

فَكَرَ ثلا. لازم، م. بحرف | فَكَرَ ثلا. لازم، م. بحرف

denken {an etw.}, {dachte ; gedacht}

فَكَّرَ
plus ...
bedenken {bedachte ; bedacht}

فَكَّرَ
plus ...
abwägen {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}

فَكَّرَ
plus ...
sich besinnen {besann sich / sich besann ; sich besonnen}

فَكَّرَ
plus ...
sich etw. überlegen

فَكَّرَ
plus ...

ajouter des mots

die Denkfreiheit (n.) , [pl. Denkfreiheiten] , {Pol.}

حرية الفكر {سياسة}
plus ...
die Intellektuellen (n.) , Pl.

أهل الفكر
plus ...
freisinnig (adj.) , [freisinniger ; am freisinnigsten ]

حرَ الفكر
plus ...
die Gedankenfreiheit (n.) , [pl. Gedankenfreiheiten]

حريَة الفكر
plus ...
die Geistesabwesenheit (n.) , [pl. Geistesabwesenheiten]

شرود الفكر
plus ...
liberal (adj.) , [liberaler ; am liberalsten ] , {Pol.}

حرَ الفكر {سياسة}
plus ...
die Liberalität (n.) , [pl. Liberalitäten] , {Pol.}

حرَيَة الفكر {سياسة}
plus ...
nachdenklich (adj.) , [nachdenklicher ; am nachdenklichsten ]

كثير الفكر
plus ...
zerstreut (adj.) , [zerstreuter ; am zerstreutesten ]

شارد الفكر
plus ...
gedankenlos (adj.) , [gedankenloser ; am gedankenlosesten ]

شارد الفكر
plus ...
die Zerstreutheit (n.) , [pl. Zerstreutheiten]

شرود الفكر
plus ...
die Gedankenlosigkeit (n.) , [pl. Gedankenlosigkeiten]

شرود الفكر
plus ...
durcheinander (adj.)

مبلبل الفكر
plus ...
konfus (adj.) , [konfuser ; am konfusesten ]

مبلبل الفكر
plus ...
verwirrt (adj.) , [verwirrter ; am verwirrtesten ]

مبلبل الفكر
plus ...
tiefsinnig (adj.) , [tiefsinniger ; am tiefsinnigsten ]

ثاقب الفكر
plus ...
der Umdenkprozess (n.)

عملية تغير الفكر
plus ...