Traduire allemand arabe على الرغم من هذا

Résultats connexes

• Dieser Artikel ist von beiden Seiten tragbar.
  هذا المنتج يمكن ارتداؤه على كلا الوجهين.
  plus ...
• Der Besitz von Anteilen setzt die Zustimmung mit den Bestimmungen dieses Vertrags voraus. {Droit}
  يترتب على ملكية الحصص قبول أحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
  plus ...
• Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen dieses Vertrags einzuhalten. {Droit}
  وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
  plus ...
• Diese Übertragung oder Veräußerung in dem im Artikel (00) dieses Vertrags festgelegten Register eingetragen werden muss. {Droit}
  ويجب إثبات هذا الانتقال أو التصرف بالسجل المعد لذلك المنصوص عليه في المادة (00) من هذا العقد. {وثائق سورية}، {قانون}
  plus ...
• Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {Droit}
  ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  plus ...
• nichtsdestotrotz (adv.)
  رَغْم
  plus ...
• nichtsdestoweniger (adv.)
  رَغْم
  plus ...
• obgleich
  رغم أن
  plus ...
• wennschon veraltet.
  رغم أن
  plus ...
• trotz (adv.)
  رَغْم
  plus ...
• dennoch (adv.)
  رَغْم
  plus ...
• wenngleich
  رَغْمَ أنَّ
  plus ...
• allerdings (adv.)
  رغم أن
  plus ...
• gleichwohl (adv.)
  رَغْم
  plus ...
• aber (adv.)
  رَغْم
  plus ...
• trotzdem (adv.)
  رَغْم
  plus ...
• trotz aller Umstände
  رغم كل الظروف
  plus ...
• trotzdem (adv.)
  رغم ذلك
  plus ...
• außerdem (adv.) , form.
  رغم ذلك
  plus ...
• ihm zum Trotz
  رغم أنف
  plus ...
• trotzdem (adv.)
  رغم ذالك
  plus ...
• aber trotzdem (adv.)
  ولكن رغم ذلك
  plus ...
• trotz der mangelnden Unterstützung
  رغم قلة الدعم
  plus ...
• unbelehrbar (adj.)
  لا يقبل تغيير رأيه رغم الدلائل
  plus ...
• der Präsentismus (n.)
  ذهاب الموظف إلى العمل رغم المرض
  plus ...
• das wars
  هذا كل شي
  plus ...
• die solche Lösung
  هذا الحل
  plus ...
• Was soll das?
  ما هذا
  plus ...
• dies
  هَذَا
  plus ...
• Wer ist das? (n.)
  من هذا ؟
  plus ...