Aucune traduction exact pour "الشعب ككل"

Traduire allemand arabe الشعب ككل

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Der Rat wiederholt seine Aufforderung an alle Konfliktparteien, die von ihnen eingegangenen Verpflichtungen zum Abschluss eines Friedensabkommens im Interesse der Bevölkerung Darfurs und ganz Sudans einzuhalten.
    ويكـرر المجلس مناشدتـه جميع أطراف الصراع أن تفـي بالتزاماتها بـإبرام اتفاق سـلام يخدم مصالح شعـب دارفور والسودان كـكــل.
  • Kurzum: Die falschen Freunde Israels sind noch schlechtere Freunde der jüdischen Menschen.
    وباختصار فإن أصدقاء السوء الذين يتوددون إلى إسرائيل الآن همالأصدقاء الأسوأ والأعظم شراً للشعب اليهودي ككل.
  • Um die Menschen in Palästina in ihrer Gesamtheit davonabzubringen, die Terroristen zu glorifizieren und ihnen Unterstützung und Unterschlupf zu gewähren, müssen diese Menschenselbst eine echte Hoffnung auf ein neues Leben erkennen.
    ولكي يكف الشعب الفلسطيني ككل عن تمجيد وتأييد وإيواءالإرهابيين، فلابد وأن يجد أملاً حقيقياً في حياة جديدة.