les exemples

• Die Wissenschaft der Zeitmessung ist als Chronometrie bekannt.
  تعرف علم قياس الزمن بالكرونومتريا.
• Die Zeitmessung ist in vielen Sportarten von entscheidender Bedeutung.
  قياس الزمن ضروري في العديد من الرياضات.
• Die Entwicklung der genauen Zeitmessung war ein wichtiger Faktor in der Geschichte der Navigation.
  كانت تطورات قياس الزمن الدقيق عاملًا مهمًا في تاريخ الملاحة.
• Die Zeitmessung ermöglicht es uns, den Ablauf des Tages zu strukturieren.
  يمكن أن يساعدنا قياس الزمن في تنظيم سير اليوم.
• Mit der Erfindung der Atomuhr wurde die präzise Zeitmessung revolutioniert.
  أدت اختراع الساعة الذرية إلى ثورة في قياس الزمن بدقة.
• Da die Überlebensdauer der Patienten vom Zeitpunkt der Diagnose an berechnet wird, fängt die Zeitmessung aufgrundempfindlicherer Screenings früher an.
  فما دامت مدة بقاء المريض على قيد الحياة تحسب بداية من وقتالتشخيص، فإن المزيد من الفحوصات الحساسة يعني تشغيل ساعة التوقيت فيوقت أقرب.
• Das ist schön und gut, nur haben wir seit den Tagen von Sterns Großvater Fortschritte bei der Zeitmessung gemacht.
  وكل هذا ظريف، ولكن منذ أيام جد شتيرن، حقق العالم تقدماً فيقراءة الوقت.