les exemples

• Die Paritätsprüfung ist eine Methode, die in Computern zur Fehlererkennung in Daten verwendet wird.
  اختبار التكافؤ هو أسلوب يستخدم في الكمبيوترات للكشف عن الأخطاء في البيانات.
• Bei der Verwendung der Paritätsprüfung wird jedem Datenblock ein Paritätsbit hinzugefügt.
  عند استخدام اختبار التكافؤ، يتم إضافة بت تكافؤ إلى كل وحدة من البيانات.
• Bei der Paritätsprüfung werden die Daten überprüft, indem sie mit den Paritätsbits verglichen werden.
  في اختبار التكافؤ، يتم التحقق من البيانات عن طريق مقارنتها مع البتات التكافؤ.
• Die Paritätsprüfung kann Einzelfehler aufdecken, ist jedoch nicht wirksam bei der Aufdeckung von Doppelfehlern.
  اختبار التكافؤ يمكن أن يكشف عن أخطاء المنفرد، ولكنه ليس فعالًا في الكشف عن الأخطاء المزدوجة.
• Die Technologie der Paritätsprüfung ist eine alte Fehlererkennungstechnologie, wird aber immer noch in vielen modernen Systemen verwendet.
  تكنولوجيا اختبار التكافؤ هي تقنية قديمة لكشف الأخطاء، لكنها لا تزال تستخدم في كثير من الأنظمة الحديثة.
• - Könnt ihr die Nummer ermitteln? - Mit einer Paritätsprüfung.
  هل يمكنك تعقبها؟ - .يمكننا إجراء تحقيق متواز -
• - Könnt ihr die Nummer ermitteln? - Mit einer Paritätsprüfung.
  أيمكنك تعقب الاتصال؟ - .ليس إن كان خطاً نظيراً -