les exemples

• Wirbelströme entstehen durch Änderungen des magnetischen Flusses.
  تتكون التيارات الدوامية بفعل التغيرات في التدفق المغناطيسي.
• Die Wirkung der Wirbelströme führt zu Energieverlusten.
  تؤدي آثار التيارات الدوامية إلى فقدان الطاقة.
• Die Abschirmung gegen Wirbelströme ist eine wichtige Aufgabe in der Elektrotechnik.
  الحماية من التيارات الدوامية هي مهمة مهمة في الهندسة الكهربائية.
• Wirbelströme können in metallischen Materialien Schäden anrichten.
  يمكن أن تتسبب التيارات الدوامية في تلف المواد المعدنية.
• Zur Reduzierung von Wirbelströmen werden oft Eisenkerne lamelliert.
  لتقليل التيارات الدوامية، يتم غالبا تقطيع النوى الحديدية إلى شرائح.