les exemples

• Die Staatsanwaltschaft hat die Einleitung von Ermittlungen angeordnet.
  أمرت النيابة العامة بفتح التحقيق.
• Nach dem Vorfall wurde die Einleitung von Ermittlungen beschlossen.
  بعد الحادث، تقرر فتح التحقيق.
• Die Polizei bestätigte die Einleitung von Ermittlungen in diesem Fall.
  أكدت الشرطة فتح التحقيق في هذه القضية.
• Die Einleitung von Ermittlungen ist ein wichtiger Teil des Gerichtsverfahrens.
  فتح التحقيق هو جزء مهم من الإجراءات القضائية.
• Die Einleitung von Ermittlungen sollte immer unparteiisch und gründlich sein.
  يجب أن يكون فتح التحقيق دائما غير متحيز وشامل.