les exemples

• Jean-Paul Sartre ist ein berühmter französischer Philosoph.
  جان بول سارتر هو فيلسوف فرنسي مشهور.
• Jean-Paul Sartre ist einer der Gründer des Existentialismus.
  جان بول سارتر هو أحد مؤسسي الوجودية.
• Jean-Paul Sartre schrieb zahlreiche Romane, Theaterstücke und philosophische Werke.
  جان بول سارتر كتب العديد من الروايات والمسرحيات والكتب الفلسفية.
• Jean-Paul Sartre gewann 1964 den Nobelpreis für Literatur, lehnte ihn jedoch ab.
  جان بول سارتر فاز بجائزة نوبل في الأدب عام 1964 لكنه رفضها.
• Jean-Paul Sartre hatte einen bedeutenden Einfluss auf die westliche Philosophie im 20. Jahrhundert.
  جان بول سارتر كان له تأثير كبير على الفلسفة الغربية في القرن العشرين.
• In Frankreich gab es Jean Paul Sartre und Simone de Beauvoire. Wer ist heute der dort führende Intellektuelle?
  كان هناك جون بول سارتر وسيمون دي بوفوار في فرنسا ؛ فمن هو الآن المثقف الطلائعي هناك؟
• Die Krankheit ähnelt einer politischen Version von Jean- Paul Sartres existenzialistischem Ekel und führte sowohl zuder bolschewikischen Revolution 1917 als auch zum Untergang der Sowjetunion mit Michail Gorbatschows Perestroika.
  ويشبه هذا المرض النسخة السياسية من غثيان جان بول سارترالوجودي، ولقد أدى إلى كل من الثورة البلشفية في عام 1917، وزوالالاتحاد السوفييتي مع بيريسترويكا ميخائيل جورباتشوف.
• Der französische Philosoph Jean- Paul Sartre beschrieb die Berliner Mauer einst als Spiegel.
  ذات يوم وصف الفيلسوف الفرنسي جان بول سارتر سور برلينبالمرآة.
• In diesem Frühling jährt sich zum hundertsten Mal die Geburt zweier Allroundintellektueller, den ideologischen Avatarender Ära des Kalten Kriegs, Raymond Aron und Jean- Paul Sartre.
  يصادف هذا الربيع مرور مائة عام على مولد اثنين من المفكرينالشاملين، اللذين كانا يعدا من أرباب الفكر الإيديولوجي في عصر الحربالباردة، رايموند آرون ، و جان بول سارتر .
• Ich bin Jean-Paul Sartres Überlegungen zurJudenfrage. Sehr erfreut.
  أنا جان بول سارتر و المسألة اليهودية مسرور لمقابلتك
• Ich sah das Grab von Jean-Paul Sartre und 'Simón Bolívar'.
  (رأيت قبر (جان - بول سارتر) و (سيمون دو بوفوار