les exemples

• Er war symptomlos für mehrere Wochen
  كان بدون أعراض لعدة أسابيع.
• Das Virus kann bei einigen Personen symptomlos verlaufen
  قد يكون الفيروس بدون أعراض لدى بعض الأشخاص.
• Viele Menschen sind symptomlos und wissen nicht, dass sie die Krankheit haben
  العديد من الناس لاعرضي ولا يعلمون أنهم مرضى.
• Sie fühlte sich vollkommen normal, obwohl sie symptomlos war
  كانت تشعر بالطبيعة رغم أنها بدون أعراض.
• Trotz seiner symptomlosen Erkrankung muss er Medikamente einnehmen
  رغم مرضه بدون أعراض، يجب عليه تناول الأدوية.
• Im zweiten Fall erhielt ein Empfänger ebenfalls derartige Blutkörperchen eines symptomlosen Spenders, der später an dervarianten CJK verstarb. Der Empfänger allerdings zeigte keinerlei Anzeichen einer neurologischen Erkrankung und starb aufgrundanderer Ursachen.
  أما الحالة الثانية فقد كانت لمتلقٍ لخلايا دم نقلت إليه منمتبرع كان هو الآخر حاملاً صامتاً للمرض وتوفي لاحقاً متأثراً بمرضكروتزفيلد_جاكوب المتغير، بينما لم تظهر على المتلقي أية أعراضللإصابة بمرض عصبي لكنه توفي لاحقاً لأسباب لا علاقة لها بهذاالمرض.
• Könnte monatelang symptomlos gewesen sein.
  لربّما بقيَ لاعرضيّاً لأشهر