les exemples

• Die gesellschaftlichen Gegebenheiten haben sich in den letzten Jahren stark verändert.
  تغيرت الظروف الاجتماعية بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
• Wir müssen die gesellschaftlichen Gegebenheiten berücksichtigen, wenn wir eine Lösung finden wollen.
  يجب أن نأخذ بعين الاعتبار الظروف الاجتماعية اذا أردنا إيجاد حل.
• Die gesellschaftlichen Gegebenheiten in diesem Land sind sehr unterschiedlich zu unseren.
  الظروف الاجتماعية في هذا البلد مختلفة جدا عن لدينا.
• Er versuchte, die gesellschaftlichen Gegebenheiten in seinen Roman einzubeziehen.
  حاول أن يدمج الظروف الاجتماعية في روايته.
• Die gesellschaftlichen Gegebenheiten können einen großen Einfluss auf die politische Landschaft haben.
  الظروف الاجتماعية يمكن أن تكون لها تأثير كبير على المشهد السياسي.