les exemples

• Seine Marotte ist es, jeden Morgen um fünf Uhr aufzustehen.
  عادته أن يستيقظ كل صباح الساعة الخامسة.
• Diese Marotte ist bei ihm seit Jahren angelegt.
  هذه العادة قد ثبتت لديه منذ سنوات.
• Er hat die Marotte, seinen Kaffee immer schwarz zu trinken.
  لديه عادة شرب قهوته دائماً سوداء.
• Seine Marotte, immer pünktlich zu sein, ist bekannt.
  يُعرف بعادته في الدقة بالمواعيد.
• Ich finde ihre Marotte, immer das letzte Wort haben zu müssen, ziemlich anstrengend.
  أجد عادتها في أن تكون دائماً هي من ينهي الحوار مُرهِقة جداً.