les exemples

• Er plant, seine Doktorthese zu machen.
  يخطط لإجراء أطروحة الدكتوراه الخاصة به.
• Sie wird eine Doktorarbeit in Medizin fortsetzten.
  ستقوم بعمل دكتوراه في الطب.
• Mein Freund macht seine Doktorarbeit in Physik.
  صديقي يقوم بعمل دكتوراه في الفيزياء.
• Meine Schwester bereitet ihre Doktorarbeit in Literatur vor.
  أختي تقوم بتجهيز أطروحة الدكتوراه الخاصة بها في الأدب.
• Er hat seine Doktorarbeit erfolgreich abgeschlossen.
  هو أنهى بنجاح عمل الدكتوراه الخاص به.
• Er wird sich habilitieren.
  سيتأهل.
• Ich habe mich in Philosophie habilitiert.
  أنا قد تأهلت في الفلسفة.
• Nachdem sie ihre Doktorarbeit beendet hatte, habilitierte sie sich.
  بعد أن أنهت أطروحتها الدكتوراه، أصبحت مؤهلة.
• Er plant, sich in Wirtschaftswissenschaften zu habilitieren.
  يخطط للتأهل في علم الاقتصاد.
• Sie hat sich nach ihrer Doktorarbeit in Psychologie habilitiert.
  قد حصلت على التأهيل بعد أطروحة الدكتوراه الخاصة بها في العلم النفسي.