les exemples

• Die Detektion von Radiowellen ist für die moderne Kommunikationstechnologie unerlässlich.
  كَشْف الأمواج الراديوية أمر ضروري بالنسبة لتكنولوجيا الاتصالات الحديثة.
• In der Medizin spielt die Detektion von Krankheitserregern eine wichtige Rolle.
  في الطب، يعتبر كَشْف المُمرِضات الجَراثيم دور مهم.
• Die moderne Astrophysik nutzt ausgeklügelte Detektionssysteme zur Untersuchung des Universums.
  تستخدم الفيزياء الفلكية الحديثة أنظمة كَشْف معقدة لدراسة الكون.
• Die Polizei verlässt sich auf die Detektion von Fingerabdrücken bei der Aufklärung von Verbrechen.
  تعتمد الشرطة على كَشْف البصمات في تحري الجرائم.
• Die Detektion von bestimmten Chemikalien kann Hinweise auf potenzielle Umweltverschmutzung liefern.
  يمكن أن يقدم كَشْف مواد كيميائية محددة أدلة على التلوث البيئي المحتمل.