les exemples

• Seine Tändelei mit ihr ging stundenlang weiter.
  استمرت ألعوبته معها لساعات طويلة.
• Sie hat keine Geduld für seine Tändelei.
  ليس لديها صبر على ألعوبته.
• Er neigt zur Tändelei, wenn er nervös ist.
  يميل إلى الألعوبة عندما يكون عصبيًا.
• Ich finde seine Tändelei ziemlich charmant.
  أجد ألعوبته جذابة للغاية.
• Seine ständige Tändelei ist manchmal ärgerlich.
  ألعوبته المستمرة تكون مزعجة أحيانًا.

Synonymes

• Spiel, Flirt, Spielerei, Koketterie, Anmache, Techtelmechtel, Liebelei, Tändelei, Getändel, Geschäker

Exemples

• Neben feinsten Bildern so viel Künstelei, ja kleinliche Tändelei!, Und es war ihm, wie es in solchen Dingen zu gehen pflegt, nach und nach wirklich Ernst mit der anfänglich so leichtsinnigen Tändelei geworden., Die glühende, das ganze Wesen durchleuchtende Liebe tritt in diesem ersten Jugendalter oft ganz in derselben kindischen Gewandung auf, wie die müßige Tändelei., Aber zunächst war es doch nur Tändelei; da brauchte sie noch nicht einmal zu erschrecken, wenn sie die Unaufmerksamkeit erkannte., Dies dünkte mir anmutiges Kosen, liebliche Tändelei beglückter Liebe!, Was war ihr also die grenzenlose Verwirrung, die sie über den Geheimrath hervorbrachte, anders als eine Tändelei der "Lieb' im Müssiggang"?, Was vorher Tändelei und Gewohnheit gewesen war, ward nun Ernst und Neigung., Süße Pein, gefallende Schmerzen, wollüstige Seufzer, verliebte Tändelei, und was sonst die leichte Seele schwindliger Dirnen reizt., Von Ihnen gestoßen und getrampelt zu werden muß die beglückendste Tändelei der Erde sein!, Ernste Tändelei!

wordforms

• Tändelei, Tändeleien