les exemples

• Die Verengung der Straße könnte zu Verkehrsproblemen führen.
  تَضْيِيقُ الطريق قد يؤدي إلى مشاكل في المرور.
• Eine Verengung der Blutgefäße kann zu Herzproblemen führen.
  يمكن أن يؤدي تضييق الأوعية الدموية إلى مشاكل في القلب.
• Die Verengung des Tunnels führte zu langen Staus.
  أدى تضييق النفق إلى زحام مروري طويل.
• Durch die Verengung des Gehweges müssen Fußgänger absteigen.
  بسبب تضييق الرصيف، يجب على المشاة النزول.
• Die Verengung des Kanals hat die Navigation schwierig gemacht.
  جعل تضييق القناة الملاحة صعبة.

Synonymes

• Verkürzung, Verkleinerung, Zuspitzung, Verdichtung, Verjüngung, Verengung, Einengung, Pressung, Zusammenziehung, Zusammenschnürung

Exemples

• Ein Kompromissvorschlag von Stadtentwicklungssenator Strieder sieht den Angaben zufolge die Verengung der stark befahrenen Behren- und Ebertstraße auf jeweils nur noch eine Fahrspur pro Richtung vor., Leicht ist freilich den beiden Chronisten solche Perspektive nicht gefallen, leiden sie doch zuweilen an der optischen Verengung einer Political correctness., Bei 20 Prozent aller Patienten diagnostizierten die Ärzte binnen sechs Monaten nach dem Eingriff eine erneute Verengung der Blutbahnen - ein Vorgang, der Re-Stenose genannt wird., Die Warnung vor der Verengung stand im Raum., ADAC:"Wir halten die Verengung auch heute noch für eine gravierende Fehlentscheidung, da hierdurch eine wichtige Ost-West-Verbindung ihrer Funktion beraubt wurde., Frank Wylezol vom Landesverband Straßenverkehrsgewerbe befürchtet mit Blick auf die Verengung der Hauptverkehrsader enorme Schäden für die Hamburger Wirtschaft., Nach der provisorischen Eröffnung der Umgehungsstraße zum Krohnstiegtunnel protestieren immer mehr Verbände, Organisationen und Einrichtungen gegen die Verengung der Alsterkrugchaussee., Diese Verengung zeigt sich zunächst darin, daß es letztlich fast nur eine Finanzdebatte ist., Der erste Schritt dazu: Wir müssen die Verengung der Debatte um die Zukunft des Sozialstaats überwinden., Johannes Rau, der Bundespräsidentschaftskandidat der SPD, seit 1997 an einer lebensbedrohlichen Verengung der Bauchaorta.

leftNeighbours

• arteriosklerotische Verengung, chronische Verengung, thematischen Verengung, programmatische Verengung, erneute Verengung, dogmatische Verengung, erneuten Verengung, eine Verengung, ideologische Verengung, thematische Verengung

rightNeighbours

• Verengung Stenose, Verengung des

wordforms

• Verengung, Verengungen