les exemples

• Wir müssen die Revisionsarbeiten in unserem Jahresbericht berücksichtigen.
  يجب أن نأخذ في الاعتبار أعمال المراجعة في تقريرنا السنوي.
• Die Revisionsarbeiten dauern länger als erwartet.
  تستغرق أعمال المراجعة وقتا أطول مما كان متوقعا.
• Die Revisionsarbeiten wurden von einem professionellen Team durchgeführt.
  تمت أعمال المراجعة بواسطة فريق محترف.
• Die Kosten für die Revisionsarbeiten sind in unserem Budget enthalten.
  تتضمن ميزانيتنا تكاليف أعمال المراجعة.
• Die Ergebnisse der Revisionsarbeiten werden nächste Woche veröffentlicht.
  سيتم نشر نتائج أعمال المراجعة الأسبوع المقبل.

Exemples

• Wegen Revisionsarbeiten wird die A 111 nach Norden (ab Kurt-Schumacher-Damm) heute und morgen, von 21 bis 5 Uhr, gesperrt., Bei früheren Revisionsarbeiten wurden lediglich die Schweißnähte überprüft, deshalb habe man die Aufwölbung des Rohres nicht bemerkt., Panne bei Revisionsarbeiten entdeckt., Nur weil eine Lehrerin am Feiertag Revisionsarbeiten durchführen wollte, bemerkte sie den Gasgeruch., Allein mit dem Hinweis, dass die Anlage auf Grund von Revisionsarbeiten abgeschaltet war, hatte Schnappauf im Sicherheitspoker mit der Opposition das fraglos bessere Blatt., Das Atomkraftwerk Krümmel in Geesthacht wird an diesem Freitag für Revisionsarbeiten vom Netz genommen., Wie die Polizei berichtet, war der 51 Jahre alte Mitarbeiter der Flughafengesellschaft gegen 9 Uhr an der südlichen Startbahn mit Revisionsarbeiten beschäftigt., Während des Stillstands des Reaktors trat bei Revisionsarbeiten nach einem Mitarbeiter-Fehler sogar leicht radioaktives Wasser aus., Die Aufwölbung des Rohres sei bei früheren Revisionsarbeiten nicht aufgefallen., Werkleiter Günter Fritz vermutet, daß das Gift bei Revisionsarbeiten aus der geschlossenen Anlage ausgetreten ist.

leftNeighbours

• normalen Revisionsarbeiten, früheren Revisionsarbeiten