New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Die Regierung hat eine Ausgangssperre verhängt, um die Verbreitung des Virus zu begrenzen.
فرضت الحكومة منع التجول للحد من انتشار الفيروس.
-
Die Menschen müssen die Ausgangssperre befolgen, um die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten.
يجب على الناس احترام منع التجول لضمان الأمن العام.
-
Aufgrund des Notstands wurde eine Ausgangssperre eingeführt.
تم فرض منع التجول بناءً على حالة الطوارئ.
-
Die Polizei überwacht die Einhaltung der Ausgangssperre.
تراقب الشرطة الالتزام بمنع التجول.
-
Die Ausgangssperre gilt ab 22 Uhr bis 5 Uhr morgens.
ينطبق منع التجول من الساعة العاشرة مساءً حتى الساعة الخامسة صباحًا.
Synonymes
Exemples
-
Sie können wegen der Ausgangssperre nicht an die Familien überstellt werden., Die Ausgangssperre bezieht sich auch auf Krankenwagen., Norbert Jessen sprach mit dem palästinensischen Informationsminister Jassir Abed Rabbo, der in seinem Haus wegen der verhängten Ausgangssperre festsitzt., Schwer bewaffnete Sicherheitsleute in grünen, grauen und blauen Uniformen wachen über die von palästinensischen Selbstmordattentätern und Bombenlegern verhängte "Ausgangssperre" in Israels Hauptstadt, 15 Kilometer südlich von Ramallah., Eine Frau liegt tot auf der Straße, erschossen, weil sie trotz der Ausgangssperre mit ihrem Auto zu flüchten versuchte., Israelische Panzer wachen über die Ausgangssperre in der "heimlichen Hauptstadt" Palästinas, 15 Kilometer nördlich von Jerusalem., Nachts, wenn die Ausgangssperre die Menschen in ihre finsteren, kalten Häuser treibt, beherrschen die bewaffneten Polizisten die Straßen., Eine Ausgangssperre für die deutschen Wachsoldaten, Techniker und Piloten wird es jedoch voraussichtlich nicht geben., Die Armee verhängte eine Ausgangssperre über die besetzten Ortschaften., Chesi Allon musste eine solche Ausgangssperre "aufrechterhalten".
leftNeighbours
-
nächtliche Ausgangssperre, eine Ausgangssperre, nächtlichen Ausgangssperre, verhängte Ausgangssperre, unbefristete Ausgangssperre, verhängten Ausgangssperre, Curfew Ausgangssperre, strikte Ausgangssperre, verhängt Ausgangssperre, herrscht Ausgangssperre
rightNeighbours
-
Ausgangssperre verhängt, Ausgangssperre aufgehoben, Ausgangssperre arab, Ausgangssperre über, Ausgangssperre verhängen, Ausgangssperre in Kraft, Ausgangssperre Unverheiratete, Ausgangssperre aufheben, Ausgangssperre verhängten, Ausgangssperre missachtet
wordforms