beherrschen {beherrschte ; beherrscht}
les exemples
  • Er beherrscht die englische Sprache sehr gut.
    يجيد اللغة الإنجليزية جيدًا.
  • Sie beherrscht das Klavierspielen perfekt.
    تجيد العزف على البيانو بشكل مثالي.
  • Mein Bruder beherrscht den Umgang mit Computern.
    أخي يجيد التعامل مع الكمبيوتر.
  • Um diesen Job zu bekommen, musst du Excel beherrschen.
    للحصول على هذه الوظيفة، يجب أن تجيد استخدام إكسل.
  • Sie beherrscht vier Fremdsprachen.
    تجيد أربع لغات أجنبية.
Synonymes
  • gebieten, herrschen, regieren | können, meistern, verstehen | charakterisieren, prägen
Synonymes
  • können, verstehen, kontrollieren, überwinden, beherrschen, regieren, beruhigen, meistern, unterdrücken, zurückhalten
Exemples
  • Wie sie auf das Klavier schlug, merkt' ich, daß sie die gewaltigste Aufregung zu beherrschen suchte., Nur Dorette Wandstabler, die Älteste, war besonnen und wußte sich zu beherrschen., Er hatte die Worte in gewaltiger Aufregung gesprochen und sich doch beherrschen müssen., Vermessene Thoren, rief es in mir, die Ihr Euch einbildet, das Leben beherrschen zu können!, Gehorchen wollen wir, dienen, uns beherrschen, Das ist das Ziel, das wir nur im Siege des Geistes, nicht dem Siege der Materie finden können., Ich wünschte wol, Jeder wüßte sich zu beherrschen..., Siegbert nahm diese komischen Anerbietungen für Erleichterungen und Übergänge zu Dem, was nicht zu ändern wäre und versicherte Dystra, daß er seine Träume schon würde beherrschen lernen., Sie hatte mit zu bittrer Erfahrung erlebt, daß man sich in der Liebe zu ihr beherrschen, bekämpfen, sich ganz überwinden konnte selbst dann, wenn man ahnen mußte, daß sie selbst liebte., Sie war die Allmächtige gewesen, sie hatte sich gewöhnt, Egon zu beherrschen, sie wußte, einzig, außer der Ludmer und Rodewald, welches Geheimniß auf dem Ursprunge des Fürsten lastete und in diesem Augenblicke verließ sie die Großmuth., In Paris würde sie wie der Koloß von Rhodos das ganze Repertoire vom Odéon jenseits der Seine bis zu den Délassements comiques am Boulevard du Temple beherrschen.
leftNeighbours
  • perfekt beherrschen, Fremdsprachen beherrschen, deutsche Sprache beherrschen, Sprachen beherrschen, Markt beherrschen, Handwerk beherrschen, Schlagzeilen beherrschen, aus dem Effeff beherrschen, englische Sprache beherrschen, Landessprache beherrschen
rightNeighbours
  • beherrschen kleinkrämerische, beherrschen Mengenlehre, beherrschen lernen, beherrschen Doppelpässe, beherrschen Tiefdruckgebiete, beherrschen vermag, beherrschen trachten
wordforms
  • beherrscht, beherrschen, beherrschte, beherrschten, beherrsche, beherrschend, beherrschst, beherrschene, beherrschet, beherrschest, beherrschtet, beherrschtest