les exemples

• Ich kann nicht anrufen, die Leitung ist besetzt.
  لا أستطيع الاتصال، الخط مشغول.
• Wenn die Leitung besetzt ist, versuchen Sie es später noch einmal.
  إذا كان الخط مشغول، حاول مرة أخرى لاحقا.
• Bitte warten Sie einen Moment, die Leitung ist immer noch besetzt.
  برجاء الانتظار لحظة، الخط مشغول لا يزال.
• Ich habe versucht, Sie zu erreichen, aber die Leitung war ständig besetzt.
  لقد حاولت الوصول إليك، لكن الخط كان مشغولاً باستمرار.
• Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten, die Leitung ist derzeit besetzt.
  نعتذر عن الإزعاج، الخط مشغول في الوقت الحالي.