New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Synonymes
-
Besitz, Eigentum, Habe, Vorrat, Habseligkeit
Exemples
-
Der Tag verging mit eifrigen Vorbereitungen zur Abfahrt; dem alten Herrn schien der Boden unter den Füßen zu brennen, die Gräfin beschäftigte sich mit dem Packen ihrer Habseligkeiten., Der Anblick dieser Habseligkeiten schnitt Pavel in die Seele und reizte seinen Zorn., Die Scheuer brennt lichterloh, jeder Windstoß treibt einen Funkenregen auf das Dach, das ich schützen möchte, so lange wenigstens, bis die Leute ihre Habseligkeiten geborgen haben..., Sie trocknete die Wangen ihrer Mutter und dann auch ihre eigenen mit der Schürze, nahm ihr Kind an die Hand und das Bündel mit ihren wenigen Habseligkeiten auf den Rücken und ging ihres Weges an Mischka vorbei und wagte nicht einmal, ihn anzusehen., Seine wenigen Habseligkeiten waren bald zu einem Bündel zusammengeschnürt., Man gewährte mir die Bitte, und ich schaffte meine Habseligkeiten durch den langen Gang in die Stube., Ich langte glücklich dort an, ließ meine Habseligkeiten in unser Haus schaffen, packte zuerst die Kiste mit den Altertümern aus und war beruhigt, als die Holzschnitzereien unversehrt daraus hervor gingen., Meine Habseligkeiten sinken dagegen zu Unbedeutenheiten herab, und ich sehe aus diesen Blättern, wie man die Sache anfassen muß, wenn man die Zeit, die Kenntnisse und die Mittel dazu hat.", Manche Menschen verließen die Stadt, und die da blieben, vergruben Habseligkeiten, und behielten so viel, den Feinden, die da kommen würden, Verpflegungen zum Schutze vor Mißhandlung reichen zu können., Ich brachte dann meine Habseligkeiten in dem Birkengemach unter.
leftNeighbours
-
wenigen Habseligkeiten, ihre Habseligkeiten, letzten Habseligkeiten, persönlichen Habseligkeiten, meine Habseligkeiten, seine Habseligkeiten, ihren Habseligkeiten, persönliche Habseligkeiten, paar Habseligkeiten, unversehrten Habseligkeiten
rightNeighbours
-
Habseligkeiten zusammen, Habseligkeiten zusammenzuraffen, Habseligkeiten beladen, Habseligkeiten in Sicherheit, Habseligkeiten beraubt, Habseligkeiten zusammenzupacken, Habseligkeiten verstaut, Habseligkeiten zusammengepackt, Habseligkeiten bepackt, Habseligkeiten verstauen
wordforms