arabdict

zusammentun

اجْتَمَع {على أمر ما}

Wir müssen unsere Ressourcen zusammen tun, um dieses Projekt zu vollenden.

يجب أن نجمع مواردنا معًا لإتمام هذا المشروع.
Sie kamen zusammen, um den Geburtstag ihrer Freundin zu feiern.

اجتمعوا معًا للاحتفال بعيد ميلاد صديقتهم.
Lassen Sie uns unsere Ideen zusammen tun, um eine Lösung zu finden.

دعونا نجمع أفكارنا معًا لإيجاد حل.
Sie haben ihre Fähigkeiten zusammengemischt, um die Herausforderung zu meistern.

اجتمعت قدراتهم معًا لمواجهة التحدي.
Wir sollten unsere Erfahrungen zusammen tun, um den jungen Leuten zu helfen.

يجب أن نجمع خبراتنا معًا لمساعدة الشباب.

Nicht zufällig wollen sich mittelständische Betriebe für die City Ost in dieser Initiative zusammentun., Ehemalige Eigentümer von Grundstücken, einst hier ansässige Firmen sowie Mittelstandsvereinigungen in der Hauptstadt wollen sich zu einer Aufbauinitiative City Ost zusammentun., In der Bekämpfung von Alkoholismus, Drogensucht und Obdachlosigkeit wollen sich die Gemeinden Eichwalde, Schulzendorf und Zeuthen zusammentun. +++, ----Was kommt heraus, wenn sich Augenärztin Dr. Inge Groth (Ehefrau des KPM-Aufsichtsratsvorsitzenden Hartmut Fromm) und "Juwelier Bucherer"-Chefin Kate Merkle zusammentun?, Wenn sich drei Beschäftigte zusammentun und sich selber wählen, dann gibt es einen Betriebsrat., Reinickendorf ist, wie auch Spandau und Neukölln, einer von drei Bezirken, die sich im Januar kommenden Jahres nicht mit einem Nachbarn zusammentun., "Hier im Netzwerk können sich endlich Leute zusammentun, die sonst gar nichts voneinander wüssten.", Stimmt das Treibhaus-Szenario, könnte der Druck sogar militärische Dimensionen haben, wenn sich die Opfer der ökologischen Aggression aus dem Norden einmal zusammentun., Du solltest dich mehr mit deinen Freunden zusammentun., "Wo sich zwei kleine Länder zusammentun, kommt eben etwas Großes heraus", sagte der Botschafter Julien Alex.

Partnern zusammentun, Gleichgesinnten zusammentun, Saban zusammentun, Partner zusammentun, Organisationen zusammentun, Bedürfnissen zusammentun, Chinesen zusammentun, Besten zusammentun

zusammengetan, zusammentun, zusammenzutun, zusammentut, zusammentaten, zusammentat, zusammentäten, zusammentue, zusammentäte, zusammentu, zusammentatst, zusammentuend, zusammentust, zusammentatest, zusammentatet, zusammentuest, zusammentuen, zusammentuet, zusammentätest, zusammentätet