les exemples

• Der Präsident legte seinen offiziellen Diensteid ab.
  أدى الرئيس اليمين الرسمية لمنصبه.
• Der Diensteid ist eine feierliche Verpflichtung.
  اليمين الرسمية هي التزام رسمي.
• Er schwor seinen Diensteid als neuer Bürgermeister.
  أقسم اليمين الرسمية كعمدة جديد.
• Der Richter verlangte von ihm, den Diensteid zu leisten.
  طلب القاضي منه أداء اليمين الرسمية.
• Die Abgeordneten legten ihren Diensteid im Parlament ab.
  أدى النواب اليمين الرسمية في البرلمان.

Exemples

• Denn solange der Edle als Mann im Hofe verpflichtet war und durch Diensteid an den Fürsten gebunden, konnte die feierliche Werbung nicht geschehen., Gott sei mein Zeuge, wie ungern ich diese Fahrt getan habe, aber meinen Diensteid mußte ich lösen; wer mir das übelnimmt, dem lohne ich es so, daß er sein letztes Wort gesprochen hat.", Ihr Ideal war die treue Gefolgschaft gegenüber dem jeweiligen Herrn, dem der Diensteid geleistet war., Dass einige von denen, die sich freiwillig bei der Bundeswehr meldeten, Männer wie Frauen, nicht anträten oder nach wenigen Tagen - bevor sie den Diensteid auf die Fahne leisteten - das Militär wieder verließen, sei nicht ungewöhnlich., Die jungen Polizisten legten bei Regen vor rund 500 Zuschauern auf dem Festplatz an der Hafenspitze ihren Diensteid ab. 85 der Dienstanfänger sind Frauen., Neben einer Namensänderung zu "Polizei von Nordirland", einem neuen Diensteid, der auf die Treue zum britischen Königshaus verzichtet, und neuen Symbolen soll die Polizeiaufsicht in lokale Distrikte eingeteilt werden., Deutsche Interessen nach Diensteid vertreten?, Das sagt ihr der Diensteid, der sie eigentlich auch zum Feilschen zwingt, wenn es darum geht, viel Geld herauszuholen beim Veräußern von städtischem Grund., Tschense und die Beamten der sächsischen Polizei haben wie ich einen Diensteid geschworen, u.a. lautet er: "Verfassung und Recht zu achten und zu verteidigen und Gerechtigkeit gegenüber allen (zu) üben"., Nur den Diensteid treu befolgt

wordforms

• Diensteid, Diensteides, Diensteide